Da quanto si legge nel Consuntivo 2025 MMN 12700 capitolo 25, sembrerebbe che a Lugano non vengano avviate procedure di contravvenzione quando, a seguito di segnalazione o accertamento, il proprietario “smascherato” abbia introdotto una domanda di costruzione a posteriori. L’incasso totale per multe per infrazioni a leggi e regolamenti comminate dall’edilizia privata nel 2025 sarebbe stato di soli 1’900.- franchi (cf. pagina 347).

Riteniamo che, per rispetto delle persone che rispettano diligentemente la legge, i comportamenti fraudolenti vadano sanzionati utilizzando tutti i margini permessi dalla legge. Riteniamo che, per rispetto dei contribuenti, il Municipio di Lugano debba applicare correttamente la legge ed incassare in ogni caso almeno quanto serva a coprire le spese causate dalla violazione della legge.