In questa pagina sono raccolte le mozioni e le interpellanze e altri atti ufficiali dal Consiglio Comunale.

I danni collaterali del PSE

INTERROGAZIONE DANNI COLLATERALI Tra i danni collaterali provocati dai lavori necessari per permettere la realizzazione del PSE e alla società anonima Football Club Lugano SA di far giocare una propria squadra di calcio professionistico nel massimo campionato svizzero, vi sono quelli che hanno colpito e colpiranno le associazioni sportive senza [...]

E il Piano energetico comunale?

A che punto siamo con il Piano energetico comunale a Lugano? Onorevole Signor Sindaco, Onorevoli Municipali, Il Piano energetico comunale (PECo) è uno strumento di pianificazione che delinea una strategia per rendere il territorio di un Comune più efficiente, sicuro e sostenibile dal punto di vista energetico, in linea con [...]

A Lugano anche l’arte da fastidio

È notizia del 30 luglio 2025 (https://www.laregione.ch/tio/ticino/1856985/il-graffito-della-vergogna-e-stato-cancellato) che AIL abbia deciso di intervenire in tempi rapidissimi per cancellare un graffito apparso nei giorni scorsi su un suo stabile. Sulle ragioni e le tempistiche di tale intervento sorgono non pochi dubbi. Ne sorgono parecchi anche sull’intervento fuori luogo e mal calibrato [...]

Caos parcheggi a Lugano

Caos posteggi e traffico a Lugano Un’articolata interrogazione di Jasmin Altin solleva il coperchio sul caos legato alla gestione allegra dei posteggi a Lugano. Quando a Lugano si applicherà finalmente il principio di causalità e gli accordi presi? Quando la Città metterà in atto misure efficaci per contenere il traffico [...]

Interrogazione sull’alienazione del comparto Castagneto:

INTERROGAZIONE Prospettata alienazione del comparto Castagneto: quali accorgimenti a tutela dell’interesse pubblico? Lo scorso 1. luglio 2025 la maggioranza del Consiglio comunale ha approvato il MMN. 11885 concernente la variante al piano regolatore di Lugano, sezione di Castagnola, ex Casa anziani Castagneto. Così facendo il Legislativo ha deciso di rimuovere [...]

È necessario assumere per coordinare il gruppo di coordinamento?

INTERROGAZIONE 10.07.2025 Divisione Spazi Urbani: è davvero necessario assumere qualcuno per coordinare il gruppo di coordinamento? La Divisioni spazi urbani ha, negli scorsi giorni, messo a concorso un posto quale Coordinatore/trice dell'Unità di coordinamento della Città di Lugano. La denominazione ridondante della funzione attira l’attenzione e interroga sull’ effettiva utilità [...]

Intervento sociale in panne ed aumento degli sfratti

Lugano, 04.07.2025 - INTERROGAZIONE Intervento sociale in panne ed aumento degli sfratti/difficoltà nel reperire alloggi a prezzi accessibili: una situazione pericolosa da affrontare in modo nuovo? A gennaio 2025 si è svolto un tavolo di lavoro sulla povertà a Lugano che ha coinvolto la Divisione della socialità, gli attori privati [...]

Come tutelare dal caldo il personale degli ecocentri?

INTERROGAZIONE Esposizione al calore eccessiva presso gli ecocentri: quali misure a tutela della salute del personale? 1. L’esposizione al calore del personale presso gli ecocentri Lo scorso 19 giugno 2025 è apparso sul sito del periodico area un articolo dal titolo ‘‘Negli ecocentri sali minerali contro il caldo: non basta’’, [...]

Strani posteggi in piazza a Sonvico

18.06.25 - INTERPELLANZA Piazza Granda Sonvico: dopo aver investito 2,5 milioni Fr per la pavimentazione pregiata nel 2019 … ora il Municipio la riapre ai posteggi? Il Messaggio 10144 del 10 gennaio 2019 è stato accolto all’unanimità dal Consiglio comunale (42 voti su 42) il 26 marzo 2019. Esso ha [...]

PSE – Panem (et) aut circensem

PANEM (ET) AUT CIRCENSEM - 12 giugno 2025 Nell’antica Roma per tener tranquilla la popolazione si distribuiva grano e si organizzavano giochi al circo. A Lugano sembra che i soldi ci siano solo per il circo ma manchino per la socialità, l’alloggio, la scuola, le associazioni. Vendere lo stadio alla [...]

L’inganno sul finanziamento del PSE e le sue conseguenze

Premetto che ho sostenuto il Polo sportivo e degli eventi sia in Consiglio comunale, sia nella votazione popolare del 28.11.21 (non per l’Arena sportiva, ma per i contenuti “sociali” del Palazzetto dello sport), per cui non posso essere accusato di essere contro lo sport. Oggi sono scandalizzato dall’inganno sul finanziamento [...]

Il grosso grasso club americano e Lugano

di Raoul Ghisletta, municipale La Sinistra, Lugano Mentre dilaga la speculazione immobiliare, che colpisce famiglie e anziani residenti da decenni a Lugano, ad oggi il Municipio non prevede nulla nel piano degli investimenti per la politica dell’alloggio. Questo nonostante il Consiglio comunale in data 16.11.15 il Consiglio comunale abbia votato [...]

Videosorveglianza e agenti in borghese alla festa di primavera al parco del Tassino

Lugano, 21 maggio 2025 INTERPELLANZA: Videosorveglianza e agenti in borghese durante la Festa di Primavera del 9 maggio 2025 Egregio signor Sindaco, Spettabile Municipio, con la presente desideriamo sollevare alcune domande e osservazioni critiche in merito alla massiccia presenza di videocamere di sorveglianza durante la Festa di Primavera svoltasi il [...]

Deboli con i locali notturni, forti con gli autogestiti

Come municipale di Lugano devo leggere sui giornali quello che succede attorno ad alcuni locali notturni del centro. Leggo che il sostituto procuratore generale Capella è preoccupato per la violenza che si crea attorno a questi locali. Leggo che un gerente di un locale cita a sproposito la violenza generata [...]

Spazio della cultura e cultura degli spazi: a che punto siamo (bis)?

INTERROGAZIONE: Spazio della cultura e cultura degli spazi: a che punto siamo (bis)? Nel luglio del 2024 è stata presentata in Municipio l’interrogazione interpartitica 1434 Spazio della cultura e cultura degli spazi : a che punto siamo?, che rimane purtroppo tuttora senza risposta. Eppure è noto che un gruppo di [...]

Per un’apertura almeno parziale della piscina di Carona e del parco

Una risoluzione presentata in vista della prossima seduta di Consiglio comunale di Lugano del 31 marzo 2025 dal titolo ''Per un’apertura almeno parziale della piscina di Carona e del parco, quale servizio pubblico a beneficio della popolazione e del territorio''. Il Consiglio comunale di Lugano: appreso con preoccupazione della chiusura della [...]

Attacchi alla Città e ai giovani da parte di un “settimanale”: fino a quando?

Lugano 25 febbraio 2025 INTERPELLANZA: Attacchi alla Città e ai giovani da parte di un “settimanale”: fino a quando? Domenica 23.02.202 chi ha sfogliato Il Mattino della domenica ha trovato il bel volto di una giovane donna, leggermente truccato, incorniciato da un leggero velo appoggiato libero sulla testa e che [...]

Per una Piazza Molino Nuovo a misura di persona

INTERROGAZIONE: Per una Piazza Molino Nuovo a misura di persona: quali sono le intenzioni del Municipio? Si è conclusa il 24 gennaio 2025 la consultazione sulla modifica del Piano regolatore relativa a Piazza Molino Nuovo e dintorni (Varianti al Piano regolatore di Lugano, Sezione di Lugano e al Piano particolareggiato [...]

Quale strategia per attivare e valorizzare i lasciti ad oggi inoperanti?

INTERROGAZIONE: Quale strategia per attivare e valorizzare i lasciti ad oggi inoperanti? Nell’ambito del MMN. 12115 concernente il regolamento del lascito Achille Ferrata, in occasione della seduta di Consiglio comunale dello scorso 17 dicembre 2024 è stata doverosamente riaperta una discussione di più ampio respiro in merito ai lasciti e [...]

Disdette in crescita a Lugano: come possiamo intervenire?

INTERROGAZIONE Disdette in crescita a Lugano “bis”: come possiamo intervenire? Nell’interrogazione no. 1454 del 19 novembre del 2024 dal titolo “Disdette speculative in crescita a Lugano: un grave danno per gli inquilini! Urge un intervento!”, abbiamo sollevato un problema sorto negli ultimi mesi a Lugano. Si stanno, infatti, verificando casi [...]

Emendamento sul servizio di prossimità per le tossicodipendenze

EMENDAMENTO: Messaggio Municipale 12065 concernente il Mandato 2025 – 2028 conferito ad Ingrado-Servizi per le dipendenze in merito al finanziamento del Servizio di prossimità del Settore sostanze Emendamento proposto Con la presente proposta si chiede di modificare il Mandato di prestazione, nel senso di aumentare del 50% (rispetto all’attuale percentuale [...]

Quattro no per evitare danni irreparabili

C’è poco tempo per partecipare alle quattro votazioni federali del 24 novembre. Non dimentichiamocene e votiamo quattro volte no per evitare danni sociali e ambientali irreparabili. NO alla fase di potenziamento delle strade nazionali: si tratta di quasi 5 miliardi di franchi di ampliamenti autostradali, che porteranno più traffico nelle [...]

Le bufale UDC sull’amministrazione cantonale

La presentazione dell’iniziativa UDC, volta a decimare il numero degli impiegati cantonali (in tutte le funzioni, esclusi i docenti e il personale di cura cantonali), è per molti aspetti scorretta. La presentazione indica che il “costo dell’amministrazione ticinese” è del 33% superiore alla media intercantonale. In realtà il dato del [...]

Piscina di Carona: quali alternative per assicurarne l’accessibilità?

INTERPELLANZA Stando a quanto emerso dai media, nella sua seduta del 17 ottobre 2024 il Municipio avrebbe deciso di confermare la chiusura al pubblico della piscina di Carona a partire dalla stagione 2025. Questa decisione viene sostanzialmente motivata in considerazione degli elevati costi di manutenzione straordinaria dello stabilimento e dei [...]