In questa pagina sono raccolte le mozioni e le interpellanze e altri atti ufficiali dal Consiglio Comunale.
Quali sono gli obiettivi del verde a Lugano?
INTERROGAZIONE - 18 agosto 2026 La Città di Zurigo si è posta come traguardo di raggiungere entro il 2050 degli obiettivi strategici in materia di verde. Ad es. il coordinatore per gli alberi urbani Andrea Gion Saluz ha indicato a Magazine Pro Natura 2/2026 che Zurigo intende passare dal 15% [...]
Discriminazioni nei sostegni ai bambini e alle famiglie
INTERROGAZIONE – 1 AGOSTO 2026 TUTTE LE BAMBINE ED I BAMBINI DI LUGANO SONO UGUALI, MA ALCUNE/I SONO PIÙ UGUALI DI ALTRE/I Lugano è una città amica dei bambini, delle bambine e delle famiglie, ma non di tutti/e. L’ottenimento da parte del nostro Comune del label di città amica dei [...]
LuMa e i bisogni di aggregazione. Buona idea da ripensare?
Interrogazione - 15 luglio 2026 La questione delle modalità di utilizzo degli spazi pubblici a Lugano è particolarmente sentita durante l’estate. Pensiamo alla foce del Cassarate, ormai denominata Lugano Marittima, ma anche in parchi come quello del Tassino, dove ancora si riesce ad organizzare feste spontanee. Interessante nel dibattito è [...]
Intervento di Nina Pusterla sul Piano Finanziario 26-33
INTERVENTO NINA PUSTERLA SUL PF 2026-33 – CC 22.06.2026 Raramente in questa sala ci dedichiamo a discutere, ascoltandoci poi anche veramente, su questioni di fondo, di per sé slegate da un oggetto preciso. La normalità è infatti quella di posizionarsi rispetto ad una proposta municipale, piccola o grande, sul corto [...]
Forti critiche sul piano finanziario
Il gruppo La Sinistra in Consiglio Comunale a Lugano esprime forti critiche al Piano Finanziario della Città 2026-2033 in discussione durante la seduta di Consiglio Comunale di oggi. Con questo documento ancora una volta il Municipio evita di definire chiaramente quali siano le sue priorità politiche scegliendo invece di trincerarsi [...]
Incassare il giusto da chi utilizza beni pubblici a scopo di lucro!
INTERROGAZIONE – Rivalorizzazione dei beni amministrativi e patrimoniali affittati o concessi a persone fisiche e morali che esercitano attività commerciale. C’è margine per far rendere i beni pubblici o almeno incassare il giusto da chi li utilizza a scopo di lucro? Negli ultimi anni, a fronte di una situazione economica [...]
Il Centro sportivo al Maglio a pieno regime: e i mezzi pubblici?
Il Centro sportivo al Maglio è attualmente collegato con bus TPL dal lunedì al venerdì non festivo con 2 corse orarie nella fascia tra le 7 e le 9, una corsa nella fascia 16-17, due corse nella fascia 17-19, una corsa nella fascia 19-20 e una corsa nella fascia 21-22. [...]
Costruzioni abusive e applicazione della legge edilizia
Da quanto si legge nel Consuntivo 2025 MMN 12700 capitolo 25, sembrerebbe che a Lugano non vengano avviate procedure di contravvenzione quando, a seguito di segnalazione o accertamento, il proprietario “smascherato” abbia introdotto una domanda di costruzione a posteriori. L’incasso totale per multe per infrazioni a leggi e regolamenti comminate [...]
Anziani: rete sociale presente, ma partecipazione limitata
INTERROGAZIONE ANZIANI: una rete sociale presente, ma una partecipazione ancora limitata Lo scorso 15 aprile la Città di Lugano ha presentato i risultati del progetto Punto Contatto 70+, che è stato promosso per approfondire la conoscenza delle condizioni di vita delle persone anziane che vivono sole a Lugano. Vi si [...]
Qual è il peso finanziario delle macerie dell’ex Macello?
Lugano 20.5.2026 - Interpellanza Qual è il peso finanziario delle macerie dell’ex Macello? Con il messaggio 12553 il 13 novembre 2025 il Municipio ha chiesto un credito di 530'000 franchi per la rimozione delle macerie all’ex Macello, che è stato approvato dal Consiglio comunale in data 9 febbraio 2026. In [...]
Fenomeno Neet, quali passi concreti?
INTERPELLANZA Fenomeno NEET, fenomeno riconosciuto dal Municipio. Ma quali passi concreti prospetta per il 2027? Onorevole Signor Sindaco, Onorevoli Municipali, ricordiamo che il termine NEET (Not in Education, Employment, or Training) indica quella fascia di popolazione giovanile che non è impegnata in percorsi di studio, formazione professionale o attività lavorativa. [...]
Lugano amica dei bambini e delle famiglie? Davvero?
LUGANO “AMICA DEI BAMBINI” (Label Unicef) E “ORGANIZZAZIONE AMICA DELLE FAMIGLIE” (Label Pro Familia Svizzera): QUALE LA SITUAZIONE REALE? È fuor di dubbio che per una famiglia vivere a Lugano negli ultimi anni ha anche significato poter avere accesso a un servizio di accoglienza extra-scolastica performante, ben organizzato, accessibile e [...]
Capire il fenomeno Air BnB a Lugano e intervenire
Capire il fenomeno Air BnB a Lugano e intervenire per evitare conflitti con i residenti La risposta all’interrogazione precedente su questo tema “1484 Airbnb senza controllo sul Ceresio? Prevenire abusi e problemi di disponibilità di alloggi per i luganesi” ha permesso di capire meglio il fenomeno degli appartamenti ad affitto [...]
Il Municipio e Legge antincendio?
Come intende il Municipio applicare i compiti assegnatigli dalla Legge cantonale sulla protezione antincendio e dal Regolamento sulla protezione antincendio? Alla luce delle disposizioni legali citate, in particolare dell’articolo 7 della Legge protezione antincendio, che designa il Municipio quale organo responsabile della protezione antincendio, chiediamo al lodevole Municipio di Lugano [...]
Quesiti sul prima, dopo e durante la manifestazione antifascista
Gruppo La Sinistra, INTERPELLANZA Lugano 23 febbraio 2026 Quesiti sul prima, dopo e durante la manifestazione antifascista del 21 febbraio 2026 in Piazza Manzoni Con la presente interpellanza poniamo al Municipio le seguenti domande relative al massiccio dispositivo di Polizia messo in atto a fronte della manifestazione antifascista svoltasi il [...]
Fenomeno NEET, una bomba sociale a scoppio ritardato
Il termine NEET (Not in Education, Employment, or Training) indica quella fascia di popolazione giovanile che non è impegnata in percorsi di studio, formazione professionale o attività lavorativa. Si tratta di un fenomeno che sta assumendo una crescente rilevanza a livello mondiale che ha attirato l'attenzione delle istituzioni e degli [...]
La Sinistra chiede chiarezza sulle grane del Consorzio depurazione
L’interrogazione di Jasmine Altin e confirmatari chiede al Municipio di Lugano di fare chiarezza sulle recenti grane del Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni: sorpasso del 50% su un lotto, realizzazione a metà di un altro lotto e infine una lite con/tra progettisti per l’importante progetto di microdepurazione, che causerà [...]
La Sinistra insiste per miglioramenti nei trasporti pubblici
La consigliera comunale Elena Rezzonico e cofirmatari rilanciano il tema del trasporto pubblico con l’interrogazione 1552, ritenendo insoddisfacente la recente risposta del Municipio all’interrogazione 1545 sul tema. Le domande al Municipio sono le seguenti: I. Regolamento sugli incentivi per il trasporto pubblico 1) Può fornire l’ammontare degli incentivi per l’utilizzo [...]
Quale politica economica della Città?
Il Municipio di Lugano nel mese di giugno 2025 ha pubblicato il secondo Rapporto di sostenibilità e nel mese di dicembre 2025 la quarta edizione dell’Analisi degli indicatori macroeconomici e del loro impatto – 2025. Il consigliere comunale Cristiano Canuti e cofirmatari con l’interrogazione 1551 pongono ora al Municipio una [...]
Credito quadro decennale per il risanamento energetico
Nella recente risposta all’interrogazione 1525 sul “Rapporto di sostenibilità 2024” il Municipio su Lugano evidenzia che un importante ambito di miglioramento della sostenibilità di pertinenza del Comune è il risanamento energetico del suo parco immobiliare. Con la mozione 4362 del 12 dicembre 2025 la consigliera comunale Elena Rezzonico e confirmatari [...]
Intervento di Nina Pusterla sui Conti Preventivi 26
Intervento Conti Preventivi 2026, 22 dicembre 2025 Onorevoli Municipali, Gentili colleghe e colleghi, Intervengo a nome del mio gruppo per esplicitare la nostra posizione riguardo ai Conti Preventivi 2026 della città di Lugano, posizione che immaginiamo sia già abbastanza chiara a tutti poiché io e la collega Altin non abbiamo [...]
Cambio di desinazione del campo del Maglio. A quali condizioni?
Con il MMN 10472 era stato approvato nel 2019 un credito di progettazione per il PSE e per il Centro sportivo al Maglio, con il MMN di 10775 è stato approvato nel 2021 un credito di costruzione di oltre 37’000’000 per la realizzazione del Centro sportivo al Maglio. Nelle premesse [...]
Miglioramenti puntuali del trasporto pubblico locale?
Con la presente interpellanza chiediamo al Municipio di fare un aggiornamento puntuale sullo sviluppo dei trasporti pubblici, allo scopo di migliorare il servizio alla popolazione di alcuni quartieri, ricordando all’esecutivo della Città le esigenze di anziani, ragazzi e giovani. Interpellanza_4360
58 nuclei a Lugano: come migliorare la gestione ed il controllo dell’attività edile?
INTERROGAZIONE 24.11.2025 Il MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 12070, concernente la richiesta di un credito di 3'050'000.- milioni di franchi (IVA inclusa) per l’elaborazione dei Piani d’indirizzo delle revisioni dei Piani regolatori di Lugano in base al Piano direttore comunale e altri lavori correlati, prevede 100'000 fr per un lavoro trasversale sui [...]
Interrogazione: vertenza Casinò Lugano – Casinò Locarno
Sulla stampa sono recentemente apparse delle notizie quanto alla ventennale vertenza fra Kursaal Locarno SA e Casinò Lugano SA, condannata dal Tribunale d’Appello al pagamento di CHF 2,4 Mio (oltre agli interessi al 5% a partire dal 2006). Alla base del pagamento vi è un accordo siglato fra le due [...]